LG 32LB650V Не ми чете субтитри

[Bimmer_E36 Профил]

Здравейте
Скоро си взех LG 32LB650V и имам проблем със субтитрите,показва ги на маймунки на всеки един филм.Проблвам с флашка,през лаптоп с програма Smart Share и пак същото.Избрал съм в настройките на телевизора България,субтитри български и пак маймунки.
Ако има някой запознат който се е сблъсквал с такъв или подобен телевизор и може да помогне ще бъда много благодарен.

[7S\/E7OSLA\/ Профил]

Здравейте
Скоро си взех LG 32LB650V и имам проблем със субтитрите,показва ги на маймунки на всеки един филм.Проблвам с флашка,през лаптоп с програма Smart Share и пак същото.Избрал съм в настройките на телевизора България,субтитри български и пак маймунки.
Ако има някой запознат който се е сблъсквал с такъв или подобен телевизор и може да помогне ще бъда много благодарен.

Първо пробвай да ги изписваш 1:1 файла на субтитри към файла на видеото - буква по буква, символ по символ и накрая добавяш .sub...
Ако така не стане после с notepad ++ => Encode in UTF-8 и вече си готов .

[Zapa Профил]

енокодинга при LB серията е Unicode, при мен всичко тръгва

[Bimmer_E36 Профил]

Здравейте
Скоро си взех LG 32LB650V и имам проблем със субтитрите,показва ги на маймунки на всеки един филм.Проблвам с флашка,през лаптоп с програма Smart Share и пак същото.Избрал съм в настройките на телевизора България,субтитри български и пак маймунки.
Ако има някой запознат който се е сблъсквал с такъв или подобен телевизор и може да помогне ще бъда много благодарен.

Първо пробвай да ги изписваш 1:1 файла на субтитри към файла на видеото - буква по буква, символ по символ и накрая добавяш .sub...
Ако така не стане после с notepad ++ => Encode in UTF-8 и вече си готов .

Златен си колега,много благодаря Стана по втория начин.

[[Georgi] Профил]

Понякога става и без конвертиране - в SmartShare-а на менюто има една стрелкичка - като я цъкнеш излиза бутонче "SUB". Вътре в него избираш External и после можеш да избереш CodePage - туряш Cyrillic и си гледаш.

[Bimmer_E36 Профил]

И така ще пробвам.

[Bimmer_E36 Профил]

Понякога става и без конвертиране - в SmartShare-а на менюто има една стрелкичка - като я цъкнеш излиза бутонче "SUB". Вътре в него избираш External и после можеш да избереш CodePage - туряш Cyrillic и си гледаш.

И така стана колега Аз тази стрелкичка не бях я отварял...
Абуригенска работа