Да ви питам дали знаете...

[vanci88 Профил]

Какво точно значи "кална музика" ?
Срещнах го като израз и ми е чудно какво означава.

[uCnaHeTcA]

Струва ми се, че значи "силна" , т.е. някоя много силна балада, като например някоя на Сашо Роман, Орхан Мурад и т.н. Тоя извод си го правя след справка с Гугъл и ми излезе един текст, от който ще направя цитат... Можеш сам да си направиш извод, ако ти се връзва по някакъв начин...
" Как би постъпил, ако гаджето ти изневери?
- ще я отрежа; без скандали и простотии; изклучително неревнив съм; щом ми изневерява, значи не сме един за друг, значи това си е и това е и това е; ако все още я обичам - ами ще попрепивам един месец в съпровод на кална музика и това е"

[vanci88 Профил]

Струва ми се, че значи "силна" , т.е. някоя много силна балада, като например някоя на Сашо Роман, Орхан Мурад и т.н. Тоя извод си го правя след справка с Гугъл и ми излезе един текст, от който ще направя цитат... Можеш сам да си направиш извод, ако ти се връзва по някакъв начин...
" Как би постъпил, ако гаджето ти изневери?
- ще я отрежа; без скандали и простотии; изклучително неревнив съм; щом ми изневерява, значи не сме един за друг, значи това си е и това е и това е; ако все още я обичам - ами ще попрепивам един месец в съпровод на кална музика и това е"

И аз го четох това... лошото е,че гугъл дава 3 резултата само. Явно е музика за душата...

[Делян]

Не съм чувал тоа израз до ся, ама веднага ми прай асоциация с песен пееща се от мазен кирлив мангал/ка

[eekset]

не е лошо да споделиш в какъв контекст я срещна тази музика, заговори ли я, тя отвърна ли ти...

[SKISA Профил]

ако има неква връзка с гръцкия ..... калла на гръцки значи добра! но нямам никва представа дали е свързано и за първи път чувам израза.

[DanielzZz Профил]

Ако някой се е изразил така,превеждайки от Англ.ез.,то това означава песен,която съдържа доста нецензурни думи.